Pequeños asesinatos

Rachel Scott, una de las víctimas de Columbine High School

En 1971 la película Little Murders (‘pequeños asesinatos’, de Alan Arkin) alegorizaba la violencia delirante y cotidiana de Nueva York. Tres años antes una caricatura de Jules Feiffer, el guionista de Little Murders, mostraba en el Village Voice a una pareja que ve una hilada de asesinatos en la televisión, entre ellos, en vivo, el de Robert Kennedy. Apagan el televisor, se duermen y ni siquiera advierten el magnicidio real, ahogado entre los de ficción. En esos años un niño norteamericano de catorce años había visto por televisión un promedio de 14.000 asesinatos. Ahora me sorprende la sorpresa con que la sociedad norteamericana ha tomado la tragedia de Columbine High School.

Cuando agredes, concedes al agraviado la potestad de responder con lo que tenga, así sea monstruoso como en estos muchachos, acosados por los atletas de Columbine High. La crueldad juvenil suele ser desmedida. Pero lo que habitualmente se dirime en una riña, esta nueva cultura comienza a ventilarlo con un asesinato masivo cuidadosamente planificado y torpemente ejecutado.

No sé qué es el nazismo. Demasiada desproporción para mi cerebro. Las teorías, por ingeniosas y espléndidas que sean y son, me lucen exiguas ante la magnitud del tema. Los poetas trágicos bastaron hasta que llegó el nazismo, tanto como Homero bastó para cantar la guerra, hasta que llegó Hiroshima. Aún nos cuesta asimilar lo nazi. Como esto que hicieron Eric Harris, 18 años, y Dylan Klebold, 17, en el 110º aniversario de Hitler. Son cosas raras. Una vez vi por televisión una ceremonia nazi en Chile. El jefe de aquello tenía un semblante bastante indígena. Hay neonazis en la antigua Unión Soviética, donde Hitler causó veinte millones de muertes. El neonazi Klebold era judío. Los atletas que lo acosaban eran antisemitas. La imbecilidad no tiene límites. Ya lo decía Mark Twain: ser negro o blanco no importa; el hecho de ser humanos no nos permite ser peores.

La violencia imaginaria, me parece, crea un contexto de trivialidad para la violencia real. Según Aristóteles uno se edificaba al presenciar en escena cómo los personajes padecen las desmesuras que perpetran, pero la catarsis aristotélica era intelectual. Edipo se saca los ojos al saber que es culpable de haber asesinado a su padre y casado con su madre. Pero en el teatro griego no se veían ojos arrancados en primerísimo plano, como lo representó el cine de Pier Paolo Pasolini, esa ganga de horrores. No todo el que ve violencia en cine y televisión mata a 13 compañeros y luego se suicida, pero ¿es coincidencia que estos asesinatos sucedan en la misma sociedad que produce a Charles Manson y a Marilyn Manson? No sé, sobrepasado mi entendimiento, pregunto caóticamente, buscando una respuesta, como un alquimista, porque por el otro lado me pregunto también: ¿podemos acusar de esto a KMFDM, la banda de rock gótico que Harris y Klebold admiraban? ¿Al buscar chivos expiatorios no estamos pagando odio con odio? ¿Cómo no advirtieron los padres el arsenal que sus hijos acopiaban, junto con tanta soledad y odio? Dicen que esos padres eran personas afables. Los jefes de campos de concentración eran también personas comunes y corrientes.

Sí, ya me contaron, la sociedad norteamericana está enferma, pero no es la única ni la peor. Aquí en Venezuela no se entrematan en las escuelas, pero sí en los cerros. Las causas son distintas, pero no los resultados.

Sasha K, fundador del grupo de rock KMFDM, a propósito de la vinculación de la banda con un sitio Web de Eric Harris «En primer lugar, KMFDM desea expresar su profunda y sentida simpatía por los padres, familiares y amigos de los niños asesinados y heridos en Littleton. Estamos asqueados y atribulados, como el resto de la nación, por lo que tuvo lugar ayer en Colorado. KMFDM es una expresión artística, no un partido político. Desde el comienzo nuestra música ha sido una declaración contra la guerra, la opresión, el fascismo y la violencia contra el prójimo. Aunque algunos de los antiguos miembros de la banda son alemanes, como dicen los medios de comunicación, ninguno de nosotros respalda creencias nazis de ningún tipo» (tomado del sitio oficial de KMFDM, el 27 de abril de 1999).

Rammstein «Los miembros de Rammstein expresan sus condolencias y su simpatía a todas las personas afectadas por los recientes acontecimientos trágicos de Denver. Quisieran aclarar que el contenido de sus letras o sus creencias políticas no pueden haber influido en una conducta tal. Además, los miembros de Rammstein tienen hijos a quienes procuran infundir valores saludables y no violentos» (tomado del sitio oficial de Rammstein el 28 de abril de 1999).

Marilyn Manson Por respeto a los caídos en la tragedia escolar de Littleton, Colorado, Marilyn Manson anuncia la postergación de las últimas cinco citas de su gira. «La gente está tratado aún de discernir lo que pasó y enfrentar sus pérdidas», afirma Marilyn Manson. «No es la mejor atmósfera para hacer espectáculos de rock’n’roll, tanto para nosotros como para los fans. Los medios han injustamente convertido en chivos expiatorios a la industria musical y a los llamados chicos góticos y ha especulado —sin base en la verdad— que artistas como yo pueden ser culpados de alguna manera. Esta tragedia fue producto de la ignorancia, el odio y acceso a las armas. Espero que el dedo acusador irresponsable de los medios no cree más discrimnación contra los chicos que lucen diferentes» (tomado del sitio oficial de Marilyn Mason, el 29 de abril de 1999.