Gloria al Bravo Ilan

Aldemaro Romero

¡ La que se ha formado! Se le ocurrió a Ilan cantar el Himno Nacional a su manera juvenil y ha causado un revuelo que pa' qué te cuento. Pero ¿cuál es el rollo? Porque el "Gloria al bravo pueblo" no es otra cosa que una canción, una canción patriótica, pero canción al fin. Que después la hayamos adoptado como Himno Nacional no la prive de su condición de aire popular. Ya escribí antes sobre esto refiriéndome a las semejanzas de la música de nuestro himno con el. Vamos a la huerta del tonto don Gil (venida de España, antes de los primeros tiempos republicanos) y si "Duérmete mi niño" cuyo origen es alemán. Y argumente que si hoy, casi en el año 2000, el común de los venezolanos no sabe leer música, es imposible que sí lo supieran, en los albores del siglo 19, los miembros de la Junta Patriótica de entonces, de quienes se dice " y que" cantaron el himno leyendo una partidura. No way. En esa instancia y junto con los científicos argumentos de Calcaño y Calzavara se basen las razonables dudas sobre la autoria de la música del "Gloria al bravo pueblo". Porque tiene más lógica que los patriotas de la junta lo hayan cantado leyendo unas estrofas con una música conocida por todos; como en el caso de las parodias. Pero ese no es el tema fundamental de ese escrito. Es que en contra de la audacia de Ilan Chester, y con el deliberado propósito de aplastarlo, se ha esgrimido el siempre pseudo contundente argumento de "la patria", que no nos lo tragamos quienes pensamos que la patria no es otra cosa que el concepto lírico del Estado. Ha tenido suerte Ilan hasta ahora, porque no le han dictado auto de detención, ni han decretado su extradición, ni le han calculado su derecho a la defensa, ni tampoco ha habido un gobernador parroquial y sancochero que haya pedido públicamente su fusilamiento. Pero, a reserva de que eso ocurra, como suelen ocurrir tantas cosas absurdas en este país, no faltarán algunos patrioteros antisemíticos que clamarían venganza llegando hasta la irreverencia de proponer que se haga un "arreglo" al sacrosanto Kol Nidre o que se deforme hasta el envilecimiento el himno israelita Hatikvah. Si eso ocurriera y yo fuera Ilan, lo tomaría a joda y les respondería cantándoles Hava Naguila con la letra de "Caballo viejo". A riesgo de que me mienten My Yidishe Mama.

Lo de Ilan no es nuevo en Venezuela hace algunos años a un pobre costeño colombiano lo bajaron a palos de un escenario en Maracaibo, lo encarcelaron, lo torturaron y finalmente, lo echaron del país sólo porque se atrevió a tocar el "Gloria al bravo pueblo" con ritmo vallenato. Ya me pregunté una vez ¿cómo lo hubiera tocado el Indio Figueredo en su arpa, o la gente de los Tambores de Barlovento en sus cueros? Cuando se inaugura una serie mundial de beisbol en los Estados Unidos, la ceremonía inicial es el canto de su himno y ese canto se le encomienda a sus artistas de rock, de contry o de salsa que lo cantan a su aire y estilo. Y nadie les echa la patria encima, ni piden su fusilamiento. Porque ese tipo de versiones le añaden radio de alcance al himno, ayudan a su mayor propagación.

Aquí en Venezuela la costumbre es distinta con autorización oficial y hasta por exigencias del alto gobierno, se toca en las fechas patrias una versión de nuestro Himno Nacional, con un arreglo de Pedro Elias Gutiérrez, quien le añadió una enfebrecida y espuria introducción, contrabando que nuestro himno no merece pero que cuenta con el apoyo o, por lo menos, disfruta de la indiferencia de las autoridades responsables por nuestro acervo histórico. ¿ Y entonces? ¿Por que puede el Gobierno y por qué no puede Ilan? Eso tiene un nombre, intolerancia. Que es la misma que sostiene que la canción venezolana más popular mundialmente es el "Alma llanera", con rango de "Segundo Himno Nacional", cuando, como me consta, esa distinción le pertenece al "Moliendo Café, de Hugo Blanco. Pero, ay de mi, porque las veces que he expresado esta afirmación ante terceros me han querido pegar.

(Como cuando digo que no me gusta Serrat ni el Quinteto Contrapunto). Manifiesto adicionalmente, que tampoco puede esperarse mi respaldo a la letra del "Alma llanera" porque es absurda y de mala lírica cuando expresa que me arrulló la viva diana de la brisa en el palmar¨. Porque las dianas, querido amigo, son un zafarrancho éstruendoso de pifanos y tambores que se usan para despertar a la soldadesca, que es todo lo contrario de arrullar.

(Afirmo este con la esperanza de que este escrito no caiga en manos de alguna juez de Carúpano, porque no me salvaría del correspondiente auto de detención por irrespetar "los valores patrios" (Artículo 59 de la Ley del Soborno).

La mayoría de los himnos son de muy mala música y de letra rebuscada y ripiosa circunstancias que no cambian porque sean himnos. Esa deplorable calidad ha hecho que el género padezca un muy justificado desprestigio como forma de arte. Yo recuerdo haber leido en un periódico de Valencia años atrás, el texto del himno de la CANTV que es una vil agresión a la lírica general y que, por lo mismo sirva de buen respaldo a lo que estoy diciendo. Trataré de reproducir, de memoria el texto del coro de ese himno.

"Con los labios ungido (sic) en palabras
y los ojos muy llenos de fe
nuestras voces se escuchan sublimes
cuando esté marca allá el 03"

Emita sus Comentarios a través de nuestro e-mail: editorva@ccs.internet.ve

Apreciados Sres.:

Me parece hermosa la interpretacion de Ilan Chester, si bien se sale de lo tradicional y lo establecido. no obstante, tiempo al tiempo para que lo mas renuentes se acostumbren. atentamente: Dr. César Aure Betancourt. e-mail: montecristo@etheron.net

Formidable, he oido a los jóvenes cantandola.   Felicitaciones al músico.

William Larreal: Larreal@iamnet.com

Deseo emitir mi opinión sobre la versión de nuestro Hinmo Nacional que realizo IlanChester. "Me parece que si queremos cambiar para bien a Venezuela, debe hacerse integralmente, no solamente el estamento político, social y económico, tambien desechando atabismos, que como en el caso de nuestro hinmo, muchos opinan que no se debe tocar; bien por Ilan, me parece fabuloso, y a los que no les parece, que más bien se pongan a investigar sobre los autores, pues a estas alturas no tenemos la seguridad de quienes son en realidad".

Saludos,

Ali Piccinoni alip@iamnet.com

Hola a quien este leyendo:

Mi nombre es Ana Leticia y estoy con Johnny ambos pensamos lo mismo: El Himno Venezolano Original es El Mejor comparado con muchisimos otros. La versión de Ilan Chester es muy original e innovadora, y muy bonita en su música y estilo; es de ese tipo de canciones que te abren el alma y te degan con un gran esquisito sabor.

Muchas Gracias y De nada

Ana Y Johnny

westalfc@telcel.net.ve

Distinguidos señores:

Mi nombre es Mauricio y les escribo desde Colombia. Nunca antes había tenido acceso a su himno nacional hasta ahora, gracias a que tienen ustedes a un fenómeno de talla internacional como Ilan Chester. Me pareció precioso el himno y estoy seguro que llegara a muchos otros paises de latinoamerica.

Gracias

mvillegasg@ctgred.net.co