Pequeña Venecia Nueve Poetas en Góndola Con seis años de vida continua y algo mas de sesenta títulos publicados, el proyecto editorial del Fondo Pequeña Venecia se mantiene fiel a sus orígenes: promover la edición de poesía mas allá de los circuitos oficiales y responder a la pasión lectora de sus miembros fundadores. Las líneas de fuerza son variadas -a la vez complementarias y responder a la traducción de clásicos y modernos, a la revisión actualizada de la poesía hispanoamericana y a la muestra de los valles emergentes o no de la poesía escrita en Venezuela, Lectores cercanos y otros distantes del continente den cuenta del lugar especifico que el proyecto ocupa y han ido enriqueciendo la empresa con sugerencias y notas críticas. Con ánimo, pues, de aventurar la propuesta hacia públicos mas amplios y de establecer un muestrario tentativo de la nueva poesía venezolana pare lectores y oyentes distantes, surge la idea de grabar un disco compacto con algunas de las voces mas representativas de los últimos años. Como marco de referencia, hemos escogido a un grupo de autores que coinciden en haber comenzado a publicar desde 1970. De la selección inicial -amplia y representativa-, hemos llegado a esta que acá presentamos -no por estrecha menos importante en contrapunto y propuestas estéticas. Nombres importantes que no viene al cave enumerar no pudieron asistir a los compromisos de grabación por encontrarse indispuestos o fuera de la ciudad. No obstante, el lector acucioso sabrá reconocer en los textos que acá acunamos la convivencia de estilos y tendencias y la vitalidad sin igual de nuestro momento poético. Este proyecto -que recurriendo a este medio moderno aspire conquistar mas e interesados lectores hubiera sido impensable sin la visión entusiasta de Federico Pacaninis. A el debemos la preparación y conducci6n inteligente a la vez que apasionada- de todas las fases necesarias pare llevar el proyecto a buen término. Mas que la del asesor, su papel verdadero ha sido la del editor. En tal sentido, su nombre debe sumarse al de los otros editores que desde los inicios mantienen esta empresa de promoción poética llamada <<Pequeña Venecia>>. Como propósito final, solo confiamos en que los oyentes de este disco sepan apreciar la calidad de estas voces y de estos textos. Tenerlos hoy como oyentes y mañana como entusiastas lectores justificaría con creces nuestra empresa editorial. Antonio López Ortega    Pinanoteca Verónica Jaffé Podría soñar con la figura de una mujer perfecta en Urbino, almidonadas las faldas erguida y calma en su paso dulcificado por la gracia de un gesto disperso. Podría soñar con la imagen de una condesa renacentista. altiva expectante el perfil esfumado de insigne apellido acentuado por el orgullo de una sonrisa brutal. Podría soñar con la sombra de una mujer maligna, Bucovina, pero no, somos eunucos (según una niña poeta) y las nostalgias serian ciertas licencias permitidas a míticas damas de principios de siglo, -Stuck Villa, Bavieracon- serpientes al cuello. El pintor las llamaba 'pecado'. Al salir del museo, quizás, de regreso, podría soñar conmigo esta noche. Pinanoteca   Ascécis por la gracia Alicia Torres El tiempo esta alto y yo me miro vivir como quien ve por vez primera un paisaje alguna noche ya soñado. El tiempo esta alto y yo me muevo presa del aliento sorprendido del que ensaya no tener mas ser tenido, mío el pie que avanza mas no el paso mía la mano que acaricia mas no el gesto mío el corazón mas no el latido. Misterioso destino de mis huesos conocedores de la andanza, no el camino. Entregados al amor mas no al amado. Ascécis por la gracia   El árbol bajo el mar Alicia Torres El viene cada día y me dice <<Hoy estas tan bella>> Yo contesto <<Je suis toujour plus belle que toi>> Luego me doy vuelta y pienso en el árbol bajo el mar como algo irremediable. Esta ahí anclado en la sima de la sima plateado por el resplandor inferno de su propia soledad. Esta no es luz de luna: no conoce el rostro cambiante de esa piedra que nos vence, tampoco el dedo lacerante del sol Vive aposentado en su bienaventuranza vegetal sin sentir sin pensar completo en si mismo unido a si mismo olvidado de si mismo. Es así como su éxtasis silencioso es el centro secreto hacia donde gravitan las almas en peligro de perderse absortas en su propia dicha. El árbol bajo el mar   Anunciación Armando Roas Guardia Hoy, al llegar a la case, por la tarde mientras la ciudad ardía de neones y un burdel de rojos verdes azules amarillos palpitando en el aire ennegrecido convertía al crepúsculo en muchacha seducida por unas monedas rutilantes yo en silencio imagine un pacto furtivo con Caracas le pedí al televisor apagado extrañamente en esa hora un programa que fuera algo así como un arcángel repentino de Fra Angélico batiendo sus levísimas alas allí en la pantalla bruscamente florida por el crujir de un azul vespertino de Rey Mago para trajearnos todos. Anunciación   Otros poemas del Disco De la virilidad y la delicadeza del mundo Márgara Russotto El Escritor Habla Yolanda Pantín La doma se hace así: Blanca Strepponi   Inicio | Analítica Semanal | Analitica Mensual Museo | Literatura | Galería | Forum Coquinum | Entretenimiento Artes Visuales | Música | Excelentes | Habitat | Visiones