| Apuntes
a la carrera De la "h"a la "s"
Rafael
Díaz Casanova
A
la considerasión de mi maehtro Augusto Germán
Horihuela. Loh hombreh noh comunicamoh,
normalmente, de doh manerah, la oral y la
ehcrita. Somoh aproximadamente, trehsientoh
milloneh de sereh quieneh utilisamoh el
cahtellano como idioma de expresión primaria y
noh encontramos esparsidoh por casi toda la fas
de la Tierra.
Dependiendo de nuehtra ubicasión geográfica
usamoh el idioma con fonética distinta y con
sonoridá diferente. Cada pais y cada región
tienen caracterihticah idiomáticah y fonéticah
propiah. Loh nativoh de cada región tienen su
musicalidá diferensiada y su fonética
característica.
Loh niñoh aprenden a hablar y pocoh añoh mas
tarde aprenden a ehcribir, de allí que la buena
pronunsiasión de la lengua sea fundamental para
que luego se puede aprender a ehcribir
correctamente. El buen uso de la fonética noh
permite diferensiar la ortografía de lah
palabrah.
La gobalisasión de lah comunicasioneh a
travéh de loh sistemas de televisión que
utilisan a loh satéliteh, noh permiten apresiar
cualeh son lah prisipaleh caracterihticah y lah
diferensiah entre la manera de utilisar el idioma
en loh distintoh paiseh del mundo.
Loh venesolanoh, espesialmente loh sentraleh,
hemoh logrado nuestra propia forma de expresión.
Para comensar, logramoh identificar loh sonidoh
de la
seta, de la se y de la ese, con lo cual hemoh
logrado una gran economía. Ademáh, hemoh
logrado uniformisar lah terminasioneh de lah
palabrah que finalisan en ese utilisando una
sonoridá que noh hemoh peritido representar con
la exhalante h, pero mochah veseh se nos parese
máh a la jota. No sabríamoh apresiar si estah
lineah tienen algún valor y meresen alguna
atensión, pero lah hasemoh a manera de
divertimento y con la inquietú de quien observa
el fuerte deterioro nasional y agrupa este suseso
dentro de la crisih que padese la educasión
nasional.
Anteh de redactar ehta nota, pusimoh espesial
atensión a muchoh programah de televisión
presentadoh por una maplia gama de figirah de
primera linea y mientrah mah atensión leh
bridamoh, mayor fué nuehtra inquietú, por lo
que no dudamoh en escribir ehtah barbaridadeh.
Perdón por ehcribir mi apellido con zeta.
Grasiah.
e-mail:70501.3361@compuserve.com
|