Nelly Ávila Moreno, secretaria de un colegio de bachillerato nocturno de Líbano (Tolima), estuvo presa por culpa de la ex jefe del frente 47 de las Farc, que llevaba una cédula falsa con su nombre.

En noviembre del 2001, funcionarios de la Fiscalía llegaron a su casa para achacarle la muerte de ocho policías, el secuestro de nueve personas y la voladura de un cuartel militar en Antioquia, entre otros delitos.

"Les dije que yo no sabía que era tan berraca, que para lo único que había sido así era para sacar a mis cuatro hijos adelante", afirma Nelly, de 62 años.

Incluso así, en esa oportunidad estuvo confinada durante dos días en un calabozo, hasta que su padre y un abogado pudieron comprobar que ella no era la temible 'Karina' que con tanto afán buscaban las autoridades. Pero sus problemas no terminaron ahí.

En dos ocasiones más la Policía llegó a buscarla a su residencia, hasta que un juez del Líbano le dio un documento de la Fiscalía en el que certificaban que no había en su contra ninguna investigación.

"Igual me daba angustia salir a la calle, me daba miedo de que en cualquier momento llegara un 'para' y me desapareciera", cuenta Nelly, quien procuraba estar siempre acompañaba cuando salía a la calle, pedía que la llevaran del colegio a la casa en moto o carro y evitaba viajar a Bogotá a visitar a sus hijos por temor a que la detuvieran.

Sus hijos celebraron.

Pero el domingo, con una llamada, el miedo que sentía a diario durante ocho años por fin terminó. "Mija, ya cogieron a esa señora, gracias a Dios se le acaba ese problema", le dijo una de sus primas, apenas vio la noticia de la entrega de 'Karina' por televisión. A Nelly se le escurrieron las lágrimas.

Durante el resto del domingo recibió las felicitaciones de sus hijos y abrazos de su padre, quien ya no tendrá que quedarse con el corazón "arrugado", como pasaba cada vez que la veía salir de la casa.

"Ahora solo pienso en estar tranquila y que por fin se limpie mi honra y mi nombre, porque el hecho de haber estado encerrada, así fueran dos días, me dejó marcada. Fueron ocho años de zozobra, una pesadilla que no le deseo a nadie", dice la secretaria.

Se le había perdido la cédula.

'Karina' figura en los documentos de los organismos de investigación con dos nombres. El primero, Nelly Ávila Moreno, cuyo documento de identificación coincide con el número de la cédula de su 'homónima' tolimense. El segundo nombre de la guerrillera es el que las autoridades consideran real. Se trata de Elda Nellis Mosquera García, con cédula 39'412.546, de Apartadó (Urabá). Según la tolimense Nelly Ávila Moreno, la suplantación pudo darse porque hace 20 años a ella se le perdió la cédula.

Extorsionan a nombre de la guerrillera.

Aunque la garantía de seguridad para transportadores y comerciantes del oriente antioqueño y el norte de Caldas, donde 'Karina' sembró zozobra por años, sería que el frente que ella dirigía, el 47, no llegaría hoy a los 10 integrantes, delincuentes comunes han llamado a varias de las personas que el grupo extorsionaba haciéndose pasar por los guerrilleros de 'Karina'.

Esa es la preocupación que ahora los asalta.

Uno de los transportadores le contó a EL TIEMPO cómo les tenía que pagar entre 16 y 20 millones de pesos anuales a los guerrilleros para que dejaran circular sus carros, y exigencias parecidas quieren hacer los delincuentes.

En algunos municipios también tenían que pagarles a los 'paras'. Por desobedecer los 'paros armados' que declaraban las Farc, fueron muchos los carros quemados y conductores asesinados.

Solo en el último, que se dio en las vísperas de las elecciones del 2007, asesinaron a tres choferes. Esa fue una demostración fugaz de poder, pues la operación envolvente del Ejército ha dado frutos.

De las nuevas extorsiones estarían haciendo parte también presuntos desmovilizados que dicen hablar en nombre de 'Karina' o 'Kadafi', el otro jefe del frente 47.

MEDELLÍN