Quark anuncia Quark XML Author 3.0 para Microsoft Word

Domingo, 12 de julio de 2009

La herramienta de autoría XML de Quark es compatible ahora con Microsoft Office 2007

Julio de 2009 - Quark anunció hoy Quark® XML Author 3.0 para Microsoft® Word, la siguiente versión de la herramienta de autoría XML de Quark que permite a los usuarios crear contenido XML de manera fácil en Microsoft Word, el procesador de palabras más ampliamente utilizando en el mundo. Organizaciones de todo el mundo eligen Quark XML Author porque permite a personal de negocios sin sapiencia técnica utilizar Microsoft Word para crear contenido inteligente con poca o ninguna capacitación.

“Quark XML Author mejora el soporte XML definido por el usuario en Microsoft Word y permite a los usuarios crear contenido XML de manera fácil, derribando muchos de los obstáculos asociados con la adopción de XML”, comentó Ayca Yuksel, gerente de producto senior de Microsoft. “A través de nuestra asociación con Quark, hemos hecho posible que muchos usuarios de Microsoft Word elaboren contenido XML estructurado que se puede manipular en Microsoft Office SharePoint Server”.

Por su parte, Melissa Webster vicepresidenta de contenido y tecnologías de medios digitales de IDC señaló que los usuarios de negocios utilizan Microsoft Word para crear contenido y han sido muy renuentes a adoptar las herramientas de autoría XML especializadas que se diseñaron para comunicadores técnicos. Al mismo tiempo, XML es clave para obtener todo el poder de la publicación dinámica de contenido. Lo que se necesita es una solución que convierta a Microsoft Word en una herramienta de autoría XML, y eso es lo que ofrece Quark XML Author Quark XML Author 3.0 Quark XML Author 3.0 es compatible con Microsoft Office 2007 y Microsoft Windows Vista desde una base de código XML Author, lo cual ofrece estabilidad y productividad ininterrumpida a usuarios que se han actualizado o que se encuentran en el proceso de actualización a las versiones más recientes de Microsoft Office. La nueva versión de Quark XML Author ofrece también soporte nativo a la interfaz del usuario para diversos idiomas, lo cual aumenta la productividad del usuario y la colaboración entre equipos globales.

Además, Quark XML Author 3.0 ofrece nueva funcionalidad de estilos y formatos que da a los usuarios un mayor control de su contenido, incluyendo: -- Nueva integración con MathType Editor de Design Science para ecuaciones -- Una barra de herramientas mejorada para usarse con la interfaz de listón nativa de Microsoft Office 2007 -- Una característica mejorada que permite hacer cambios en volumen en todo un documento -- Capacidades avanzadas de uso de sangrías y estilos para listas y párrafos “Nuestra relación con Microsoft nos continúa permitiendo ofrecer soluciones de autoría XML superiores a organizaciones de una amplia variedad de industrias para que puedan mejorar y automatizar sus procesos de publicación de contenido”, señaló Javier Vargas Vicepresidente de Ventas para América Latina de Quark. “Juntos, continuamos ofreciendo una herramienta poderosa y única a muchos usuarios de Microsoft Office que adoptan XML”.

Los usuarios de Quark XML Author para Microsoft Word pueden actualizarse a la versión 3.0 de manera automática. La nueva versión es compatible con Microsoft Office 2000-2007 y es bidireccionalmente compatible con archivos de Quark XML Author 2.x. El producto ya está disponible.

Para más información acerca de Quark XML Author para Microsoft Word, visite el sitio: http://dynamicpublishing.quark.com/xml_author.

Si requieres una copia de evaluación de QuarkXpress 8 por favor házmelo saber a ptawil@idesa.info.

Acerca de Quark
Quark Inc. (www.quark.com) impulsó la primera revolución en el mundo de la edición con QuarkXPress®, software de autoedición que rápidamente se convirtió en el estándar del sector. Desde entonces QuarkXPress no sólo ha seguido innovando el mercado, sino que ha iniciado una nueva revolución del mundo de la edición.

Quark vuelve a revolucionar el terreno de la publicación con Quark® Dynamic Publishing Solution que contribuye tanto a satisfacer los requisitos que cambian constantemente como a desarrollar nuevas fuentes de negocio al ampliar las ventajas de las avanzadas tecnologías aplicadas a los procesos de edición. Dynamic Publishing Solution está estableciendo un nuevo estándar en la edición multicanal automática al combinar la maquetación y el diseño flexibles con sencillas herramientas de creación de XML y flujos de trabajo automatizados para comunicaciones personalizadas en soportes impresos, de Internet y electrónicos. Quark Inc. con oficinas centrales en Denver, Colorado, es una compañía privada.

Quark, el logotipo de Quark y QuarkXPress son marcas comerciales o registradas de Quark, Inc. y sus filiales en Estados Unidos y/o en otros países. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

ptawil@idesa.info