Gasolina sin plomo para Venezuela
Durante 1999 PDVSA Manufactura y Mercadeo ofreció garantía de suministro al
mercado interno, colocando en las estaciones de servicios propias y de terceros
un total de 322 mil barriles diarios de productos.
El logro más importante en el área de mercado interno y distribución nacional
fue el lanzamiento de la gasolina sin plomo en Venezuela el 1° octubre de 1999,
con lo cual PDVSA estuvo lista para atender los requerimientos de los vehículos
modelo 2000, dotados de una nueva tecnología automotriz que permitirá
profundizar el control de las emisiones contaminantes del parque automotor al
medio ambiente.
Para poder suministrar la gasolina sin plomo a todo el país fueron
acondicionadas 14 plantas del sistema nacional de distribución, con lo cual se
logró el recibo, almacenaje y suministro del nuevo producto en el tiempo
previsto y con la calidad requerida. Igualmente, Deltaven acondicionó 250
estaciones de servicio PDV para la venta de esta nueva gasolina, las cuales
forman una red estratégica de suministro en todo el país.
Otras informaciones:
Innovación en mantenimiento en PDV Marina
La ganancia neta de PDV Marina durante el año 1999 fue de 8 mil 41 millones de
bolívares.
Durante ese año, la filial naviera implantó el nuevo programa de mantenimiento
a bordo, el cual permitió un seguimiento más estrecho de esta actividad. En
este esfuerzo destaca la ejecución de mantenimiento en ventanas operacionales
y la reparación a flote, acciones que permitieron ahorros por 1.186 millones de
bolívares. Este nuevo enfoque se ha traducido en un incremento de 122 días en
la disponibilidad de la flota con ingresos adicionales por 1.115 millones de
bolívares.
PDV Marina contribuyó a mejorar la seguridad en el canal de navegación del Lago
de Maracaibo, a través de la instalación del sistema de posicionamiento
satelital y la adecuación de la estación de pilotos de la Isla de San Carlos.
Por otra parte, la maximización del uso de los tanqueros Lakemax luego de la
asociación de PDV Marina con Over Sea Holding Group, arrojó beneficios por 7
millones 300 mil dólares.
Negocios en el exterior
Durante 1999 arrancaron los negocios con las refinerías de Chalmette y Hovensa,
los cuales fueron establecidos en 1998. La refinería de Hovensa, en la cual
PDVSA participa en asociación con Amerada Hess, procesó 182 mil barriles
diarios de crudo venezolano, generando productos dirigidos hacia un mercado
considerado premium para Venezuela como es el de América Latina. Igualmente, en
1999 se comenzó la construcción de una unidad de conversión profunda para
procesar crudo pesado venezolano (merey) en la refinería de Sweeny, en Texas,
mediante una asociación entre PDVSA y la empresa Phillips Petroleum.
El sistema de refinación de PDVSA en el exterior procesó un millón 340 mil
barriles diarios, de los cuales 775 mil barriles corresponden a crudo
venezolano y 565 mil a crudo de terceros.
El aporte de los trabajadores
Todos los logros alcanzados en la gestión de Manufactura y Mercadeo fueron
posibles gracias a la participación activa y entusiasta de sus trabajadores, no
sólo en las áreas operacionales, sino también en la gestión administrativa que
se lleva a cabo en las diferentes regiones donde se desarrolla la actividad de
esta división.
Calificadas 60 empresas para el proyecto de gas Anaco-Jose
PDVSA Gas anunció los resultados del proceso de calificación de las empresas
registradas el pasado mes de febrero, interesadas en el Proceso de Selección de
Socios para el proyecto de Transmisión de Gas Metano Anaco-.Jose. De las 60
empresas que resultaron calificadas, 38 son empresas venezolanas.
El proyecto Anaco-Jose está destinado a operar el negocio de transporte de gas
metano partiendo desde Anaco, como fuente del gas, para atender la demanda en
el eje Jose-Puerto La Cruz. En este sentido, se adelanta el proceso de
selección de socios para la estructuración de una empresa mixta de transporte
de gas, cuya participación mayoritaria provendrá de los socios privados, para
operar y ampliar el sistema.
En los próximos días, PDVSA Gas colocará a disposición de las empresas
calificadas, los términos y condiciones que regirán las sucesivas fases del
proceso, los documentos técnicos y las versiones preliminares de los acuerdos
del proyecto. Las empresas calificadas serán notificadas oportunamente sobre su
respectiva condición técnica o financiera según los resultados de la
calificación, la cual les permitirá conocer la forma de su posible
participación en el proyecto.
Empresas Venezolanas:
ALSTOM ATA, S.A.,
CONGECA
CONSTRUCCIONES MONSERCA, S.A.
CONSTRUCCIONES ROBICA, C.A.
CONSTRUCTORA HERMANOS FURLANETTO,C.A.
Constructora Procalco S.A.
Constructores Venezolanos C.A.
Corporación EDC, C.A.
CP Gas
D.I.T.-HARRIS, S.A
EHCOPEK, S.A.
FLAG Instalaciones, S.A.
GHELLA SOGENE, C.A.
Grupo CENTEC
Hermanos Médico
Ingenieros Electricistas y Mecanicos, C. A.
Inversiones Parraviana, C.A.
N&V, Consultores, C.A.
OTAOLA INGENIERIA C.A.
Otepi, S.A.
PCI INGENIEROS CONSULTORES,S.A.
PetroLAGO, C.A.
PETROLEUM METALLURGIC CORPORATION, C.A.
PHOENIX Internacional, C.A.
Progesi, C.A.
Proyecta, S.A.
R.L.G. y ASOCIADOS, C.A.
SADE Ingeniería y Construcción, S.A.
Sadeven Industrias, C.A
Segema, C.A.
Sociedad de Constructores SOMOR, C.A
Suelopetrol, C.A. S.A.C.A.
Tecnoconsult, S.A.
Venezolana de Proyectos Integrados Vepica, C.A
Venezolana Inversiones y Construcciones Clérico, C.A
YY A Yanes & Asociados Estudios y Proyectos, C.A
ZULIA INDUSTRIAL CONSTRUCTIONS, C.A.
Empresas Internacionales:
Alberta Energy Company Ltd. (AEC Pipelines Ltd.)
CMS Energy Corporation (CMS Gas Transmission and Storage Company)
CNG Company (CNG International Corporation)
The Coastal Corporation (Coastal Gas Venezuela Ltd.)
Constructora Norberto Odebrecht, S.A. (Constructora Norberto Odebrecht de
Venezuela, C.A)
Enbridge International Inc.
Enron Corporation (Enron Gas de Venezuela Ltd)
Gas Natural SDG, S.A.
Groupe GTM
Itochu Corporation
Marubeni Corporation
Mitsui & Co., Ltd.
Pérez Companc S.A.
Phillips Petroleum Company
Ruhrgas AG (Pipeline Engineering GmbH)
Promigas S.A. E.S.P.
GE Capital (PSG International, L.P.)
SKANSKA USA Inc. (SADE Ingeniería y Construcción, S.A.)
Grupo Techint (Tecgas -Techint)
Transportadora de Gas del Sur S.A.
Williams Companies, Inc. (Williams International Company)
PDVSA inició proceso para vender el terminal de BORCO
Petróleos de Venezuela anunció el inicio del proceso de venta de The Bahamas
Oil Refining Company International Limited (BORCO), compañía ubicada en
Frreport, Bahamas, y la cual opera un terminal con capacidad de almacenamiento
de 20 millones de barriles para crudos y productos.
En 1990, PDVSA adquirió el terminal de BORCO con el fin de ampliar la capacidad
de almacenamiento de crudos y productos en El Caribe y aprovechar las
oportunidades comerciales en el mercado de residuales. Sin embargo, basándose
en su política de optimización de activos, la empresa decidió ofrecer en venta
pública este terminal.
Las facilidades de BORCO cubren 525 acres de tierra y están ubicadas a lo largo
del Canal de Providencia al noroeste de la isla Grand Bahama. El terminal
dispone de 73 tanques de diferentes capacidades, además de cuatro muelles costa
afuera con ocho puestos de aguas profundas.
Actualmente, el terminal utiliza una capacidad de almacenamiento de 10 millones
de barriles, de los cuales 4 millones corresponden a servicios de crudo, 4
millones 700 mil a almacenamiento de fuel oil y 1 millón 500 mil a destilados y
gasolinas.
Según fuentes de PDVSA, este terminal tiene grandes oportunidades de expansión,
ya que se prevé un incremento en las importaciones de crudos y productos tanto
en Estados Unidos como en los países de Latinoamérica y El Caribe. También se
vislumbra un incremento en la demanda de combustibles para las embarcaciones en
la zona.
Sobre el proceso
Informó la petrolera venezolana que el proceso de venta será abierto e
internacional, pudiendo participar cualquier interesado que reúna requisitos
financieros mínimos para efectuar la transacción.
Explicó PDVSA que los interesados, previa firma del acuerdo de
confidencialidad, podrán solicitar más información y el memorandum informativo
hasta el día 18 de abril.
GNL: dos polos de desarrollo para Venezuela
Domingo Marsicobetre, vicepresidente de Petróleos de Venezuela, afirmó que su
país orienta la estrategia de Gas Natural Licuado hacia el posicionamiento de
sus productos en los mercados de la cuenca del Atlántico, así lo anunció en el
marco del Segundo Congreso Latinoamericano y del Caribe de Gas y Electricidad,
que se lleva a cabo en Punta del Este, Uruguay.
Venezuela posee un inmenso potencial de reservas, una posición geográfica
estratégica respecto a estos mercados, que han dado muestras de su necesidad de
volúmenes importantes de gas a precios atractivos, y la clara voluntad de
impulsar este sector de la economía.
Domingo Marsicobetre anunció que Petróleos de Venezuela propone desarrollar de
forma simultánea un importante volumen de reservas disponibles, tanto en tierra
como costa afuera, mediante ampliación de la infraestructura de transmisión y
distribución, así como proyectos de licuefacción de gas a ser ubicados en el
oriente del país, específicamente en la península de Paria, estado Sucre, y en
Jose, Anzoátegui.
El desarrollo de dos polos de licuefacción de gas plantea la posibilidad de
aprovechar las sinergias existentes en el área industrial de Jose y el inicio
de un polo de industrialización en la península de Paria, que constituiría el
centro de procesamiento y comercialización de las reservas de gas del Norte de
Paria y posiblemente la Pataforma Deltana y otras zonas exploratorias.
Hasta el momento se ha avanzado en la implantación de esta estrategia, con la
negociación de un contrato de suministro de gas, que incluye participación
accionaria de PDVSA, para una planta de licuefacción en Jose, cuya primera
exportación está prevista para el 2003.
Asimismo, señaló, la semana pasada, PDVSA, Shell, ExxonMobil y Mitsubishi
firmaron el acuerdo de entendimiento que confirma sus intenciones de seguir
adelante con el proyecto "Venezuela Gas Natural Licuado ", el cual prevé la
explotación y exportación de las reservas de gas libre del Norte de Paria e
incluye la construcción de un complejo de licuefacción con una capacidad
inicial de aproximadamente 4 millones de toneladas métricas de gas por año. La
comercialización del producto estará dirigida a los mercados más atractivos de
la base del Atlántico, enfocándose inicialmente en la Costa Este de los Estados
Unidos y el Caribe. El proyecto, cuya producción inicial está planificada para
el año 2005, permite también la incorporación de capital nacional y de socios
que agreguen valor al proyecto.
Las reservas probadas, probables y posibles de gas natural costa afuera en el
extremo oriental venezolano totalizan unos 18,2 billones de pies cúbicos, por
que constituyen una formidable base de recursos para el desarrollo de un
complejo industrial gasífero en la región.
El proyecto propuesto "Venezuela GNL " es un concepto integrado de desarrollo de
producción de gas costa afuera y transporte a tierra; licuefacción,
almacenamiento y despacho y comercialización a los mercados de exportación, a
la vez establecería la infraestructura básica sobre la cual se desarrollaría un
complejo industrial en la península de Paria que albergaría no sólo plantas de
licuefacción de gas, sino además industrias petroquímicas, manufactureras y de
transformación del gas en general.
"Las posibilidades de mercado en el mediano y largo plazo de la base Atlántica,
abren oportunidades a nuestros proyectos, así como a los proyectos de otros
países como Trinidad y Nigeria quienes adelantan igualmente importantes
iniciativas para ampliar la oferta del gas natural, el combustible preferido
del nuevo milenio ", destacó Domingo Marsicobetre.
PDVSA presenta plan de desarrollo del gas en Uruguay
En el Segundo Congreso Latinoamericano y del Caribe de Gas y Electricidad que
se lleva a cabo en Punta del Este, Uruguay, del 27 al 29 de marzo, Domingo
Marsicobetre, vicepresidente de PDVSA, presentará los planes de Venezuela para
el desarrollo de la industria del gas ante ministros y funcionarios de energía
y altos empresarios ligados con el sector energético internacional
El vicepresidente de Petróleos de Venezuela, quien es panelista invitado a la
mesa de discusión en torno a la &Comercialización de las Reservas de Gas en la
Región 8, expondrá las oportunidades que tiene el sector privado para participar
en las distintas etapas de este negocio, en particular el otorgamiento de
licencias para exploración y explotación de recursos de gas no asociado, la
estrategia del país en torno a proyecto de Gas Natural Licuado, la concesión de
permisos para la distribución por regiones; y otros proyectos de ampliación de
infraestructura.
Firmado acuerdo de entendimiento para proyecto de gas licuado en la Península de Paria
PDVSA Gas, Shell, ExxonMobil y Mitsubishi firmaron el acuerdo de entendimiento
que confirma sus intenciones de seguir adelante con el proyecto "Venezuela Gas
Natural Licuado ", el cual prevé la explotación y exportación de las reservas de
gas libre del Norte de Paria.
La firma de este acuerdo surge como consecuencia de las conversaciones
iniciadas en el mes de enero y en línea con el compromiso del gobierno
venezolano de promover la industria del gas natural, de incorporar capital
privado en su desarrollo y reforzar la posición de Venezuela como suministrador
de energía frente a la iniciativa de integración energética firmada por los
distintos países del hemisferio.
El proyecto incluye el desarrollo de producción costa afuera con base en los
campos de gas ubicados al Norte de la Península de Paria, estado Sucre, y la
construcción de un complejo de licuefacción de gas con una capacidad inicial de
aproximadamente 4 millones de toneladas métricas por año. La comercialización
del producto estará dirigida a los mercados más atractivos de la base del
Atlántico, enfocándose inicialmente en la Costa Este de los Estados Unidos y el
Caribe. El proyecto, cuya producción inicial está planificada para el año 2005,
permite la incorporación de capital nacional y de socios que agreguen valor al
proyecto.
El proyecto "Venezuela Gas Natural Licuado" representa el punto de partida
para la creación de un nuevo Complejo Industrial en el Oriente de Venezuela,
donde podrían desarrollarse ampliaciones al mismo y otras formas de
industrialización de gas, que permitan el aprovechamiento de las cuantiosas
reservas existentes en el extremo oriental venezolano.
En este momento los socios están preparando un acuerdo preliminar de
desarrollo, el cual especificará el plan de trabajo que permitirá continuar con
el proyecto.
Más de 80 empresas registradas
para el proyecto de gas Anaco-Jose
Más de ochenta empresas consignaron recaudos a la fecha límite de registro de
interesados en el proceso de selección de socios para el proyecto de
Transmisión de Gas Metano Anaco-.Jose que adelanta PDVSA Gas. 54 son empresas
venezolanas, entre constructoras, compañías de ingeniería y proveedores de
materiales y equipos.
Asimismo, inversionistas, empresas especializadas en transporte y distribución
de gas y de ingeniería y construcción, provenientes de Estados Unidos,
Argentina, Canadá, Japón, Francia, Inglaterra, Colombia, España, Brasil,
Italia, Rusia y Trinidad, manifestaron interés en el proyecto.
Las empresas serán sometidas a un proceso de calificación, cuyos resultados
serán notificados en los últimos días del mes de marzo.
El proyecto Anaco-Jose está destinado a operar el negocio de transporte de gas
metano partiendo desde Anaco, como fuente del gas, para atender la demanda en
el eje Jose-Puerto La Cruz, para lo cual PDVSA Gas adelanta el proceso de
selección de socios, para la estructuración de una empresa mixta de transporte
de gas que opere y amplíe el sistema.
La compañía de transporte que se estructure, cuya participación mayoritaria
provendrá de los socios privados, tiene la opción de operar el sistema
directamente o mediante la contratación de una empresa operadora.
Para la notificación del Proyecto, PDVSA Gas publicó avisos de prensa, organizó
una Conferencia de Energía en Houston, promueve el proyecto a través de
Internet, a la vez que sostuvo reuniones con empresas nacionales, en especial
con miembros de la Cámara Petrolera Venezolana.
Alianza Deltaven - Intevep y ensambladoras de vehículos
realizan intercambio técnico
Representantes de ensambladoras de vehículos que operan en la zona central del
país participaron en un encuentro técnico promovido por la alianza tecnológica
Deltaven-Intevep, dentro de un programa que se extenderá a empresas de otras
regiones.
En el marco de las conferencias sobre el respaldo tecnológico que suministra
Intevep a Deltaven, empresa comercializadora de los productos y servicios de la
marca PDV, se realizó un intercambio sobre las características de sus
combustibles y lubricantes líderes en el mercado nacional.
Entre otros temas, se abordó ampliamente la nueva tecnología de los lubricantes
PDV para los vehículos año-modelo 2000 y siguientes. Se trata de la nueva
fórmula de tecnología avanzada MPA (máxima protección antioxidante) que poseen
los lubricantes PDV como aditivo neutralizador del óxido.
Igualmente el evento permitió ampliar información sobre la exclusiva fórmula de
las gasolinas Fórmula PDV autolimpiante, incluida la nueva gasolina sin plomo,
también autolimpiante, que se expende en la red estratégica de estaciones de
servicio PDV en todas las regiones del país.
En la conferencia intervinieron, por la Alianza tecnológica Intevep-PDV,
Guillermo Rodríguez, líder de la alianza; Orlando Pérez, especialista en
combustibles y Carmen Cabello, especialista en lubricantes. Por Deltaven,
Gerardo Aboulafia, asesor comercial. Por las empresas ensambladoras
participaron Isabel Narváez, Nicole Ruiz, Jorge Zapata, José Martín, Ismael
Valecillos y Francisco Giordanelli, de la General Motors; Joana Colina y Carlos
Sanz, de Chrysler; Miguel Ruiz, Nila Machado y Eduardo Márquez, de Ford; Raúl
Vázquez y Maximiliano Montilla, de Daewoo.
Seguridad, Ambiente y Calidad
Acreditado Servicios Portuarios PDVSA-Paraguaná
La clasificadora American Bureau Shipping (ABS) otorgó a la Gerencia de
Servicios Portuarios de Petróleos de Venezuela en Paraguaná la certificación
ISM CODE (Seguridad y Ambiente) e ISO 9002 por el cumplimiento de estándares
internacionales de Calidad y Seguridad de sus servicios, según auditoria
externa realizada recientemente tanto al personal de tierra como de a bordo.
Dugar Cortés, responsable de la implantación del Sistema, explicó que la
certificación es un logro obtenido con la participación activa de cada uno de
los integrantes de la organización, después de efectuar la implantación del
sistema y realizar posteriormente un programa de auditorías internas para
ratificar el cumplimiento de los procedimientos.
Resaltó Cortés que las cuatro unidades remolcadores de Servicios Portuarios
PDVSA- Paraguaná: "Adaro " y "Guaranao" en Cardón; y "Firme " y "Lacustre " en Amuay, realizan las operaciones de atraque y desatraque cumpliendo el Código
Internacional de la Gestión de Seguridad y Calidad, convirtiéndose en la única
organización en el país en contar con la totalidad de sus unidades bajo la
Certificación.
Según Cortés el Sistema de Calidad está orientado a satisfacer las necesidades
y expectativas de los clientes de manera segura, puntual y eficiente, con
énfasis en los aspectos ambientales. "Su característica fundamental es la
documentación sencilla que soporta cada una de las actividades a realizar.
Adicionalmente el sistema promueve la participación y de trabajo y coordinación
en equipo para obtener resultados de mejoramiento de la productividad y calidad
de servicio ".
Con la obtención de esta certificación internacional, la organización de
Servicios Portuarios PDVSA-Paraguaná se coloca a la vanguardia en Seguridad,
Higiene y Ambiente, en línea con la política recientemente actualizada de PDVSA
sobre esta materia.
Conferencia Energética en Houston
Empresarios internacionales interesados
en proyectos de gas
Con el patrocinio de las empresas Coastal Corporation, Enron, Texaco Inc. y
Yanez y Asociados, representantes de Petróleos de Venezuela y de PDVSA Gas
participaron en el evento Venezuela Energy Conference, realizado en Houston,
con la finalidad de promocionar las oportunidades de inversión en gas natural
en Venezuela y en particular el proyecto para la estructuración de una empresa
mixta de transporte de gas metano para el sistema de gasoductos Anaco-Jose.
La conferencia reunió a trescientos empresarios, representantes de
corporaciones de energía, compañías petroleras, empresas de consultoría,
bancos, empresas de ingeniería, fabricantes de partes y equipos, entre otros
diversos sectores, que acudieron a la cita para conocer los planes anunciados
por Venezuela para el desarrollo de su industria gasífera en sociedad con
privados.
Domingo Marsicobetre, vicepresidente de PDVSA, presentó un panorama del sector
energético en Venezuela; por su parte, Nelson Nava, director de Desarrollo de
PDVSA Gas, anunció el plan maestro de la Empresa. Las recientes innovaciones en
el marco legal y tributario del gas natural fueron presentadas por Yekutuel
Grunfeld, quien es el gerente de los Nuevos Negocios de Transmisión y
Distribución de Gas, y por el Dr. Federico Araujo, de la firma Torres, Plaz y
Araujo. La explicación de los pormenores del Proyecto Anaco-Jose, estuvo a
cargo del líder del mismo, Dei de Urresti.
El proyecto Anaco-Jose está destinado a operar el negocio de transporte de gas
metano partiendo desde Anaco, como fuente del gas, para atender la demanda en
el eje Jose-Puerto La Cruz. El negocio planteado comprende la estructuración de
una empresa mixta de transporte de gas que opere y amplíe el sistema, y la
posterior contratación del servicio de transporte a la empresa que se
constituya. Para ello PDVSA Gas inició el proceso de selección de socios, el
cual ha adelantado mediante diversos medios, en particular vía Internet. A
través de la página de PDVSA Gas(http://www.pdvsa.com/gas/), las empresas
interesadas tienen acceso a la Planilla de Registro, el Memorándum de
Información Preliminar sobre el Proyecto y los aspectos generales del gas
natural en Venezuela. Asimismo, obtendrán información referente a la
calificación, condiciones del negocio y el intercambio de preguntas y
respuestas, mediante un foro electrónico. De igual forma, por esta vía, los
participantes podrán remitir la documentación antes del próximo 28 de febrero.