El 17 de agosto el parlamentario londinense Jeremy
Corbyn recibió el premio Cóndor de Oro. Ésta es una
distinción que ha sido creada por la comunidad latina
del Reino Unido y sirve para dar tributo a aquella
personalidad británica que demuestre su compromiso con
la causa de los inmigrantes iberoamericanos en dichas
islas. Fue elegido de manera unánime. Su condecoración
fue dada en medio del Carnaval del Pueblo, el carnaval
latino más grande del viejo del mundo y en el cual
participan más de ochenta mil personas.
Para conversar sobre diversos tópicos nos reunimos con
él en la cafetería del parlamento. Él llegó con un
diario que informaba acerca de que habíamos estado en
el día más caluroso de la historia británica. Durante
la entrevista, Corbyn nos mostró constantemente su
caluroso afecto por la cultura y el pueblo
latinoamericanos.
El mismo se siente orgulloso de estar casado con una
chilena, tener 3 hijos sudamericanos, de haber
visitado casi todos los países latinoamericanos y de
poder comunicarse en castellano, lengua en la cual
redactó una carta para uno de mis hijos.
Jeremy es miembro del partido gobernante pero es muy
independiente de Tony Blair. Una muestra de su
popularidad y del humor que le caracteriza ocurrió de
manera espontánea en el reportaje.
A mitad de éste se nos acercó un guardia del
parlamento quien nos dijo que acababan de encontrar
armas de destrucción masiva en el cuarto del cerrajero
del edificio. En vez de salir corriendo, una carcajada
salió de ambos. La anécdota reflejaba la receptividad
que tiene Corbyn incluso dentro del personal de
seguridad.
- Jeremy, según diversas fuentes hay por lo menos un
cuarto de millón de latinoamericanos en Londres,
muchos de ellos en una situación irregular, ¿Qué opina
de su situación?
- Constantemente debo lidiar con la situación de
inmigrantes de todo el mundo. La situación de los
solicitantes de asilo es desesperada. A las familias
se les niega su derecho a la reunión pese a los
matrimonios. En Londres hay muchos trabajos
supuestamente ilegales. Los empleadores y el Estado
saben de ello pero se valen de ello. Hay muchos
latinos en ocupaciones de limpieza, construcción y
otras que no toman los nacionales y que se basan en
salarios que están por debajo del sueldo mínimo legal.
En las madrugadas es normal ver miles de trabajadores
latinos aseando bancos, oficinas y grandes empresas,
las mismas que no podrían funcionar sin el concurso de
esa mano de obra. Ellos son sometidos a muchas formas
de explotación y no tienen derechos laborales o
sindicales. Es interés de los propios trabajadores
británicos que planteemos que la situación de dichos
trabajadores inmigrantes debe regularizarse
plenamente, pues ello ayudaría a frenar abusos y
presiones para abaratar la mano de obra y los
beneficios.
- ¿Qué se debería hacer frente a esa situación?
- Se debe decretar una amnistía. Eso es algo que se ha
dado en el pasado. Ello beneficiaría tanto a los
inmigrantes como a los nacionales. Todo aquel que
produce y genera riquezas para el país y por eso todo
trabajador debe ser un trabajador legal.
Hasta hace pocos años a ningún nacional de algún país
latinoamericano se le pedía visa de entrada y ahora se
demanda ésta a colombianos, ecuatorianos, peruanos e
incluso a los jamaicanos, la mayor comunidad americana
en estas islas.
- ¿Cuál es su opinión?
- Dichas visas son innecesarias. Hacen más difícil los
contactos entre familias. En los Andes los costos de
las visas son muy altos y encima los solicitantes
deben hacer largos, caros y extenuantes viajes a la
capital para tramitar éstas.
- Usted es viejo militante del partido en el poder,
¿qué opinión le merecen las últimas reformas hechas en
materia de beneficios, salud y servicios públicos?
- Soy laborista pero estoy en contra de la actual
política del gobierno frente a los servicios públicos.
La filosofía que está detrás es la conservadora del
mercado. No estoy de acuerdo con la nueva ley que
trata de hacer que los hospitales públicos se
independicen para que puedan hacer préstamos y
contratos separados con el sector privado. Esto daña a
los servicios públicos de salud. Discrepo con los
planes de hacer que la empresa privada se convierta en
socio de colegios u hospitales del Estado, pues hace
que el eje ya no sea servir a la población sino al
lucro de los inversionistas.
- ¿Con respecto a la educación?
- Soy partidario de buenos colegios estatales
comunitarios. No me parece apropiada la educación
selectiva o privada. En la actualidad hay una obsesión
por sacar los mejores puntajes en la tabla de
posiciones y eso genera la competencia entre colegios.
Esto, a su vez, les obliga a seleccionar a qué alumnos
se les deja entrar a los colegios. Dichas tablas y los
exámenes finales deben ser abolidos. Éstas no reflejan
todos los progresos que hace un alumno de acuerdo al
nivel con que llegó a estudiar. En cuanto a la
educación superior hay una falta de apoyo para este
sector. Con el actual gobierno se introdujeron
matrículas universitarias y eso ha hecho crecer la
deuda estudiantil. Unos 5,000 universitarios han
dejado de estudiar este año debido a que no pueden
pagar sus deudas. Éstas pueden ascender a entre 10 y
20 mil libras (15 a 30 mil dólares o euros). La
situación de los estudiantes extranjeros es aún peor
pues están obligados a pagar pensiones más caras que
pueden ser de 10 mil libras anuales. De allí que la
educación universitaria para extranjeros se va
reduciendo a los más ricos. Nuestra tesis es que no se
debe hacer que tributen más los que se educan sino que
paguen más impuestos quienes más tienen.
- Sobre la guerra con Irak, usted fue uno de los
primeros parlamentarios en oponerse a Saddam Hussein,
pero también en oponerse a la guerra...
- En 1988 denuncié la matanza con gases venenosos de
5,000 civiles kurdos por parte de Saddam en Halabja.
Entonces el gobierno británico apoyaba a Hussein. Todo
esto es una gran hipocresía, pues Saddam fue apuntalado
inicialmente por Londres. Luego se habla de una guerra
por armas de destrucción masivas que a más de 100 días
de acabada formalmente la guerra siguen sin aparecer.
-¿Por qué fue la guerra?
- Esta ha sido una confrontación que ha buscado
acaparar los recursos de Irak. Los británicos y
estadounidenses no resuelven los problemas de la
población ni dan facilidades de agua o luz para los
iraquíes, pero sí dan contratos de explotación a EEUU
para el oro negro. En Basora, la segunda ciudad del
país y eje del principal yacimiento petrolífero, no
hay combustible para los autos pero sí hay para
exportarlo.
- ¿Qué cree que puede pasar con el primer ministro?
- Existe la posibilidad que pueda ser remplazado por
otro dirigente dentro del partido. Blair dijo que esta
guerra era para desarmar a Irak de armas de
destrucción masivas pero ni la ONU ni sus tropas las
han hallado. El mayor experto británicos en ese tipo
de armas, el doctor Kelly, ha sido llevado al
suicidio. A medida que se acumulen las investigaciones
más se deteriorará su situación. Está bien que exista
ahora una comisión judicial independiente para
investigar todo lo relacionado con el escándalo que
condujo a la muerte de Kelly, pero se necesita hacer lo
mismo frente a toda la política ante Irak.
- ¿Cree que Blair podría sobrevivir la próxima
conferencia anual laborista?
- Depende. Lo que pasa es que la nueva conferencia se
va a dar sin que la comisión haya acabado sus
investigaciones. Pero es posible y deseable su
remoción. Quien podría remplazarlo sería el tesorero
Gordon Brown ya que el ministro de relaciones
exteriores Robin Cook ha declinado pelear por tal
lugar.
- Pero Brown apoyó la política sobre Irak y no hay
muchas diferencias con Blair
- Si, pero a estas alturas cualquier cambio de primer
ministro sólo podría ser entendido como una derrota de
quienes auspiciaron la guerra. En caso de que el
partido pida el reemplazo de Blair como su jefe y
premier se podrían abrir nuevas puertas para que en el
proceso de nominaciones otras figuras peleen por el
liderazgo laborista.
- ¿Al final Hussein podría sobrevivir a Blair en la
clandestinidad?
- Podría ser. Tenemos el caso de Fidel Castro, quien
ha supervivido a diez presidentes estadounidenses que
han querido defenestrarlo.
- ¿Qué cree que ha estado detrás de la nueva política
de intervenciones militares?
- La cuestión real es el proyecto de los
neo-conservadores de EEUU en pro de un “Nuevo Siglo
Americano”. Éstas son malas nuevas para el pueblo del
resto del mundo. Ha sido erróneo por parte del Reino
Unido de seguir a Bush en Irak. La guerra en
Afganistán e Irak mañana puede darse en Irán y en
otros países. Ahora se están metiendo en Colombia.
- ¿Qué opina de la reciente conferencia internacional
sobre el plan Colombia que se realizó en Londres el 9
de Julio?
- Estuve en la manifestación contra ésta. Algo nuevo
es la creciente participación de las FFAA y la
inteligencia británicas. Hasta recientemente el MI5
(servicio secreto del Reino Unido) le dejaba a la CIA
la responsabilidad en Latino América pues parecía
basarse en la doctrina Monroe de América para los
americanos.
- ¿A qué se debe el cambio?
- Creo que al igual que en Irak la cuestión es el
petróleo. La BP tiene muchos intereses en Colombia. La
creciente intervención de empresas británicas como las
del agua acentuará la injerencia de mi país en la
región.
- ¿Qué opinión le merece el reciente programa de la
BBC que denuncia a Fujimori por haber obligado a
muchas mujeres a la esterilización forzosa?
- Fujimori violó la constitución e hizo un golpe. Él
fue el representante de fuerzas económicas oscuras,
acrecentó la corrupción y los casos de violaciones a
los derechos humanos, terrorismo de estado y
esterilizaciones involuntarias deben ser debidamente
investigados y sancionados. Muchos crímenes se
cometieron en las zonas rurales.
- ¿Cuál es su posición sobre la extradición a Fujimori?
- En Londres bregamos mucho por la extradición de
Pinochet. No estoy de acuerdo con que se le haya
liberado. Aducía estar mal de salud pero apenas llegó
a Santiago se levantó como Lázaro en la Biblia. Los
peruanos deben juzgar a Fujimori, el cual debe ser
obligado a regresar a su país para comparecer ante la
justicia.
- Recientemente el Financial Times le dedicó 11
páginas a las relaciones entre la CIA y Montesinos.
¿Cuál es su opinión al respecto?
- La CIA merece ser ampliamente investigada. Tiene una
larga trayectoria de intervención en Latinoamérica. El
operativo Cóndor se realizó simultáneamente con ésta y
las juntas de Chile, Argentina, Paraguay, Uruguay y
Bolivia para reprimir opositores y conculcar derechos
humanos.
- Un problema que está conduciendo a la mayor
injerencia de Washington en los Andes es la cuestión
de la coca, ¿qué dice usted al respecto?
- Una cosa es la coca y otra la cocaína. En Bolivia,
Ecuador y Perú el masticado de coca es normal y parte
de las costumbres. Es parte de la forma de vida
andina. Los campesinos deben tener el derecho a
producir libremente la hoja de coca.
- Hace unas semanas estuvieron en Londres Lula,
Kirchner y Lagos en la cumbre progresista, ¿qué
comentarios tiene al respecto?
- Esta conferencia la auspició Mandelson y era
ligeramente ridícula. La Tercera Vía no tiene sentido
y es hipócrita. Ahora se corteja a Lula, pero
anteriormente Blair, Mandelson y Giddens apoyaban a
Cardoso contra el Partido de los Trabajadores.
- ¿Qué opinión le merecen Lula y Chávez?
- En Venezuela Chávez representa un gobierno constitucional
apoyado por los sectores más pobres. Cuando ocurrió el
golpe, Brasil ayudó a Venezuela con lo del petróleo.
Algo que es necesario que se entienda en Gran Bretaña
es que Latinoamérica tiene una tradición radical
debido a las grandes diferencias sociales. Uno de los
problemas que confrontan los radicales sudamericanos
son las limitaciones de la globalización y el temor
que tienen éstos ante las fuerzas de la oposición
interna y las tremendas presiones financieras. Lo
positivo es que en Latinoamérica vienen creciendo las
protestas contra las privatizaciones como en
Argentina, Ecuador, Colombia, etc.
- ¿Qué le parece el planteo de una unidad
latinoamericana?
- Es el camino a seguir pues ir a una asociación total
con EEUU les traería desventajas.
- ¿Cuál es su posición frente al ALCA?
- El Tratado de Libre Comercio entre EEUU y México
afecta a los productores de ambos países. Los
trabajadores mejicanos son explotados por empresas
estadounidenses que les pagan mal y no les dejan
emigrar al norte. En la frontera están muchos de los
obreros más explotados del mundo. Algo positivo es el
cambio que se viene dando en la conciencia de los
asalariados estadounidenses, quienes ahora se van
dando cuenta que deben hacer causa común con sus
hermanos del sur en vez de estar contra ellos.
- ¿Usted estuvo recientemente en California?
- Sí. Asistí el 16 de febrero a una gran marcha contra
la guerra en San Francisco. Viajé al día siguiente de
la movilización del 15 donde unos 2 millones marcharon
en Londres. Mis relaciones con California datan de más
de 3 décadas. En 1972 patrociné el boicot contra los
dueños de plantaciones de uvas que maltrataban a sus
trabajadores.
- ¿Qué opina de Cuba?
- Castro ha sobrevivido más de cuatro décadas y a diez
administraciones. Cuba tiene el nivel de vida más alto
de su región.
- ¿Y sobre la deforestación del Amazonas?
- Lo importante es preservar la jungla que es un
patrimonio de toda la humanidad. Lo malo es que se le
da importancia a los apetitos de multinacionales como
quienes extraen la madera y no a la condición humana.
- El golpe de Chile cumple 30 años ¿qué puede
manifestar sobre ello?
- He vivido ese golpe en mi propia carne. Estaba en
Chile en 1970 y me acuerdo de ello como si fuera ayer.
Para mí Allende fue asesinado. Gran Bretaña hizo mal
en apoyar a Pinochet y sin el favor que él le dio
difícilmente hubiesen ganado la guerra de Las
Malvinas. Vamos a organizar en Londres un evento por
tal aniversario.
Poco después de la entrevista nos vimos en el Carnaval
del Pueblo. Él salió muy emocionado de la tarima
central donde fue ovacionado varias veces pese a su
breve discurso en castellano. Nos dijo que Londres no
podría funcionar sin el abnegado trabajo de los
latinos en las madrugadas y que él va a hacer todo lo
posible por ayudar a la comunidad latina a organizarse
y a que se cree un bloque de parlamentarios que
defiendan a ésta.
(*): Noticias Latin America
(**): Publicado por cortesía del autor, quien es Analista Internacional