José Dirceu, al frente del ministerio de la Presidencia brasileña y mano derecha de Luiz Inácio Lula Da Silva, había sido el encargado de transmitir la oferta a la secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, según consta en un telegrama que fue enviado desde Washington a la embajada en Brasilia, al que el citado diario pudo acceder.

Dicho telegrama, solicitado por el diario luego de cumplirse el período legal de sigilo, resume la conversación que Rice tuvo el 3 de marzo de 2005 en Washington con Dirceu, antes de que fuera obligado a renunciar al cargo en medio de un escándalo de corrupción.

Rice afirmó en dicha conversación, según citó el diario, que Brasil debía aprovechar su influencia en el continente para darle un "mensaje claro" a Chávez.

El entonces ministro de la Presidencia brasileño le contestó que Lula ya le había pedido a Chávez que moderara su retórica frente a EEUU con el argumento de que estaba "jugando con un arma cargada", según el telegrama, del que el diario publicó una copia.

Dirceu le dijo a Rice que Brasil no consideraba procedentes las versiones según las cuales Chávez le ofrecía ayuda al grupo guerrillero Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

En la misma conversación, según el informe citado por Valor, Dirceu se refirió a la situación de Bolivia en momentos en que Morales se preparaba para lanzar su candidatura a la presidencia y afirmó que Brasil tenía la situación "bajo control".

De acuerdo con el diario, semanas después de su conversación con la secretaria norteamericana, Dirceu viajó a Caracas para una reunión con Chávez.

"El sentido del mensaje era que Brasil y los Estados Unidos no debían interferir ni en Venezuela ni en Bolivia", afirmó Dirceu en una entrevista a Valor en la que ofreció su versión sobre el documento estadounidense.

"En cuanto a la situación en Bolivia, no era que estuviese bajo nuestro control. Era que estaba bajo control", agregó el ex ministro, quien igualmente negó haber viajado a Caracas para darle un recado a Chávez sobre las supuestas preocupaciones brasileñas con la radicalización entre Venezuela y Estados Unidos.

De acuerdo con Valor, el telegrama ayuda a entender la evolución de las relaciones de Brasil con Estados Unidos y sus vecinos en los primeros años de gobierno de Lula.

El documento "muestra que el presidente (Lula) cortejó el apoyo de los estadounidenses desde un comienzo y que se presentó como un socio confiable que podía ayudarlos a mantener la estabilidad en América Latina", asegura el diario.

adnmundo.com