EEUU, 1° de diciembre 1999

Censo - La gente subestima sus daños a los océanos

Monterrey, California.- Según un censo realizado ayer, la mayoría de los americanos creen que los océanos saludables son la clave para la supervivencia humana, pero muy lejos están los esfuerzos individuales y  de las industrias respecto, a los daños ambientales que amenazan a los océanos.

El censo fue comicionado por un consorcio de museos, acuarios y zoológicos que conforman el "Proyecto Océano" (The Ocean Projet).  Se les preguntó a 1.500 adultos sobre ¿cómo funcionan los océanos de la tierra y que riesgos ambientales ellos ven?

El 92% respopndió que los océanos son un factor crítico para mantener la tierra habitable, un 66% piensa (equivocadamente) que los residuos industriales son la mayor amenaza para los océanos.

Por otra parte, una pequeña parte, el 14%,  piensa que los desagues y cañerías son las cuasa primarias de la actual contaminación de los océanos.

"Se ha encontrado un estimado anual de 15 veces más aceite proveniente del derrame Exxon Valdez", así informó en una rueda de prensa, el Acuario de la Bahía de Monterrey, uno de los patrocinantes del Proyecto Océano. El derrabe Exxon Valdez dejó unas 35000 toneladas de aceite en "prince William Sound en Alaska en 1989.

El proyecto Océano dijo que usarán los resultados del censo para ayudar diseñar una serie de programas mayores y exhibiciones, para responder al público de las amenazas de la salud del océano.

"Tenemos un buen conocimiento de hacia dónde queremos ir", expresó Bill Mott, el director del proyecto.  "La gente tienen un sentido fundamental de que los océanos son importantes y ellos juegan un rol integral en el balacen de la naturaleza.  El próximo paso será mostrar a al gente cómo los océanos se relacionan con la supervivencia del hombre y qué debe hacer cada uno de nosotros para protegerlos en el futuro"

El censo fue reañizado entre el 24 de Julio y el 8 de agosto de 1999 y tienen un margen de error del 2.5 %.

Reuters News Service
http://www.planetark.org/dailynewsstory.cfm?newsid=4882
Traducción Miguel Blanco