• Home
• Noticias
• Opinión
• Multimedia
• Interactivo
• Bitblioteca
• Servicios

La Razón continúa su compromiso con Quark y se actualiza a QPS 8.1

Martes, 17 de noviembre de 2009

Noviembre de 2009 - Quark anuncia que Comunicaciones El País es una empresa del giro editorial ubicada en La Paz, Bolivia, con 19 años de presencia en el mercado local. La firma publica el periódico La Razón.

Quark, desde siempre compañero de La Razón
Desde hace más de diez años, el periódico La Razón se ha producido con la ayuda de las herramientas de Quark, y ahora en Agosto del 2009, sigue emplando las herramientas de Quark con la instalación de QPS 8.1, trabajando con QuarkXPress 8.1, y QuarkCopyDesk 8.1.

Sin duda, desde el punto de vista meramente económico, la opción viable ante otras herramientas de diagramación era mantener el uso de Quark, debido a que esta última alternativa significaba sólo el pago de una actualización en las licencias, versus licencias nuevas en los casos anteriores. Pero más allá de esto, para la firma editorial resultaba prioritario continuar con el uso de Quark por su modo de trabajo colaborativo y su alto nivel de estabilidad.

“Estamos muy satisfechos con el desempeño de QPS 8.1 y su forma de trabajar en conjunto otras herramientas de Quark,”, apunta el Ing. Edgar Calani, Director de Sistemas de Comunicaciones el Pais. “Tenemos mas de 10 años trabajando con QPS en sus diferentes versiones, y desde entonces apreciamos la estabilidad del producto. En una empresa que trabaja en producciones con premura de tiempo, es importante contar con una plataforma confiable”, prosiguio el Ing. Calani.

Más rápido y sin errores: las ventajas de la automatización
Para los usuarios de QPS 8.1, una de las grandes ventajas de la nueva edición es la posibilidad que tienen gerentes de grupos de trabajo de conformar flujos de trabajo automatizados para canalizar archivos hacia el siguiente paso en el flujo. Ello, además de agilizar el proceso de producción global, elimina errores durante el flujo.

Para La Razón, la automatización conforma uno de los valores agregados de QPS 8.1, al facilitar el proceso quitando responsabilidades de mano del personal. Calani explica que, con el módulo de Script Manager, la empresa tiene un amplio margen de desarrollo de sus productos. “Por ejemplo, estamos por implementar la salida del producto a PDF gracias a la automatización. Esto nos ayudará a varios propósitos: uno es el archivo, o hemeroteca, el cual requiere de un PDF rico en contenido de pantalla; otro será el PDF para preprensa, con mayor calidad y acorde a los diferentes procesos de filmación”, puntualiza el entrevistado.

Quark 8.1, novedades ad hoc a las necesidades de La Razón
Los productos de Quark son empleados en Comunicaciones El País por 62 empleados repartidos en las áreas de Redacción, Diseño y Preprensa, quienes usan la herramienta QPS para producir diariamente el periódico La Razón (de 60 páginas, en promedio), de forma ininterrumpida a lo largo de todo el año.

El departamento de Redacción de la empresa boliviana trabaja sobre plataforma PC, mientras que Diseño y Preprensa lo hacen en Macintosh. Con todo, ninguno tiene limitaciones al emplear Quark, puesto que su versión 8.1 permite ambos tipos de usuarios.

Dado que la plataforma recientemente implementada en Comunicaciones El País presenta diversas mejoras con respecto a las ediciones anteriores, el siguiente paso para la compañía, a decir de Calani, es seguir implementando y usando las nuevas mejoras de la versión. Una de las soluciones consideradas a futuro es DPS, o Dynamic Publishing System, que entre otras cosas permitira la oportunidad de incluir la produccion de las páginas Web de La Razón directamente en nuestro flujo editorial impreso. Edgar Calani espera poder implementar esta opción en los próximos meses

Hoy por hoy, para el directivo de la firma editorial una de las nuevas opciones de uso más interesantes que les permite la reciente actualización de Quark es su sistema de comunicaciones basado en AppleTalk e IPX: “Como ahora está basado en IP, nuestros usuarios están en diferentes subredes de nuestra corporación. Además, podemos usar QPS 8.1 tanto dentro como fuera de nuestra red, con WebHUB, lo que nos proporciona movilidad para nuestros usuarios”.

Si bien la migración a la nueva versión no brindó a Comunicaciones El País un alto impacto en la reducción de los tiempos de publicación (debido a que ya se empleaba la plataforma Quark y, por lo tanto, se trabajaba óptimamente), los usuarios IT de la empresa notaron un gran cambio en cuanto a las nuevas capacidades que Quark les brinda.

Asimismo, entre lo que más ha impresionado de la compañía Quark a Calani está su velocidad al desarrollar productos, lo que ha obligado a la firma boliviana a actualizar frecuentemente su plataforma tecnológica. “La actualización a QPS 8 y subsecuentemente a QPS 8.1 nos llevó a comprar nuevo hardware, lo que nos brindó un salto sustancial en materia de nueva tecnología y de opciones de comunicación para nuestros usuarios. Son beneficios adicionales y tangibles para el personal de La Razón.”

En definitiva, concluye Calani, QPS 8.1 es una plataforma altamente recomendable, “principalmente, por cuatro razones: 1) Es multiplataforma y multicanal, 2) Fácil de implementar, 3) Sólida y confiable, y 4) Cuenta con el excelente soporte de Quark en America Latina”.

Acerca de Quark
Quark Inc. (quark.com ) ofrece software de autoedición y publicación dinámica que ayuda a sus clientes a diseñar y publicar medios de comunicación con diseños enriquecidos a través de un amplio espectro de herramientas. Hace dos décadas, nuestro producto más representativo, QuarkXPress, cambió el curso de la publicación tradicional. Hoy día, QuarkXPress no sólo continúa innovando en el mercado de las soluciones de autoedición ahora, Quark vuelve a revolucionar el terreno de la publicación con Quark Dynamic Publishing Solution, que ayuda a los clientes a vencer retos de publicación a escala empresarial de manera económica extendiendo los beneficios de tecnologías avanzadas a través del proceso de publicación. Quark Inc. con oficinas centrales en Denver, Colorado, es una compañía privada.

volivieri@idesa.info