• Home
• Noticias
• Opinión
• Multimedia
• Interactivo
• Bitblioteca
• Servicios

EMC reporta los resultados financieros del segundo trimestre del año 2009

Miércoles, 29 de julio de 2009

" border=0 width=200 height=143 vspace=0 hspace=10 align=left>

Aspectos Salientes

• Facturación Total Consolidada Segundo Trimestre Año 2009 - U$S 3.260 millones, un 3.26% de incremento respecto del primer trimestre del año 2009; Ganancias Netas de EMC del Segundo Trimestre del año 2009 conforme a US GAAP –Normas Contables de Estados Unidos – U$S 205.2 millones, un 6 % de incremento respecto del primer trimestre del año 2009.
• Ganancias por Acción del Segundo Trimestre del Año 2009 – alcanzan los 10 centavos de dólar por acción.
• Crecimiento de la facturación a lo largo de todas las geografías y la unidades de negocios dentro del negocio de Infraestructura de Información de EMC o EMC Information Infrastructure Business.
• La acumulación del flujo de fondos operativo durante el año 2009 es de USD 1.440 millones y la acumulación del flujo de fondos total de EMC durante el año 2009 –incluidas actividades no operativas- es de aproximadamente $1.100 millones.
• Récord en el Rubro de Caja e Inversiones: U$S 10.000 millones.
• Perspectiva del Negocio para todo el año 2009: Facturación Total Consolidada de U$S 13.800 millones y Ganancias Netas por Acción de 0.51 centavos de dólar -según GAAP-.

HOPKINTON, Massachussets. – Julio, 2009 – la corporación EMC (NYSE:EMC), el líder mundial en soluciones de infraestructura de la información, ha reportado una facturación total consolidada de U$S 3.260 millones para el segundo trimestre del año 2009, lo que representa un incremento del 3% respecto del primer trimestre del año 2009, y una ganancia neta según GAAP de U$S 205.2 millones, lo que representa un 6% de incremento respecto del primer trimestre del año 2009. El foco constante de EMC en su liderazgo tecnológico, sus ventas globales, la ejecución de sus servicios y la instancia de alcanzar las máximas eficiencias operativas en la empresa han contribuido al crecimiento de la facturación y las ganancias netas de EMC durante el segundo trimestre del año 2009 respecto del primer trimestre de este año.

La facturación total consolidada de U$S 3.260 correspondiente al segundo trimestre del año 2009 ha declinado un 11% respecto del mismo período del año anterior, o un 8% si se ajusta el impacto cambiario. Las ganancias netas de U$S 205.2 millones según GAAP del segundo trimestre del año 2009, las que significan 10 centavos de dólar por acción , se comparan con los U$S 360 millones o 17 centavos de dólar por acción del segundo trimestre del año 2008. En el segundo trimestre del año 2009 EMC ha generado un flujo de fondos operativo de U$S 574 millones y un flujo de fondos total – incluidas actividades no operativas- de U$S 400 millones, culminando el segundo trimestre del año 2009 con un record en el Rubro de Caja e Inversiones de U$S 10.000 millones. La acumulación anual del flujo de fondos operativo de EMC alcanzó los U$S 1.440 millones y la acumulación del flujo de fondos final alcanzó aproximadamente los U$S 1.100 millones.

Joe Tucci, CEO y Presidente Ejecutivo de EMC dijo, “Podemos observar otro trimestre de sólida ejecución operativa, y estoy orgulloso de los equipos de EMC y VMware a escala global, los que han producido estos resultados. Estamos focalizados en 4 de las áreas de inversión en IT más vigorosas y de mayor crecimiento – centros de datos de próxima generación totalmente virtuales, computación “cloud”, computadoras de escritorio y clientes bajo virtualización; y soluciones de próxima generación en backup, recuperación y archivado. Todo ello, en conjunción con nuestros productos y servicios líderes en el mercado y un eficiente y comprobado modelo de tiempo de oferta al mercado, nos da la confianza que EMC continuará ganando participación de mercado durante este año.  En tiempos en que los mercados IT se reducen a tasas de gasto más racionales, esperamos que EMC retornará a la generación de un crecimiento de 2 dígitos en su facturación total consolidada”.

David Goulden, Vicepresidente Ejecutivo y CFO -Chief Financial Officer- , dijo, “Mientras que las condiciones globales permanecen desafiantes, y, a partir de nuestra perspectiva para el año 2009 respecto de la caída constante de gastos IT, por el contrario, el desempeño financiero del segundo trimestre de EMC para el año 2009 refleja una estabilización de los presupuestos de los clientes y una mejora en las estimaciones a futuro del negocio. El foco constante de EMC en la satisfacción de los clientes en sus prioridades IT más imperativas  ayuda al negocio de la Infraestructura de la Información de EMC -EMC’s Information Infrastructure business- a alcanzar un secuencial, progresivo y balanceado crecimiento a lo largo de todas las geografías en cada unidad de negocio. El foco sostenido de EMC respecto de la contención de costos y la eficiencia operacional de la empresa nos ha ayudado a crecer en el año 2009 en nuestros márgenes brutos y netos del negocio de la Infraestructura de la Información.”

Aspectos Salientes  del Segundo Trimestre del Año 2009

La facturación del negocio de EMC de Infraestructura de la Información para el segundo trimestre del año 2009 – división que comprende al Almacenamiento de la Información, la seguridad de datos de RSA Security, la División de Seguridad de EMC, y la Administración de Contenido & Archivo – ha sido de U$S 2.800 millones, lo que significa un crecimiento del 5% respecto del primer trimestre de este año. El negocio ha sido impulsado por un fuerte crecimiento secuencial en el sistema de almacenamiento de rango medio y líder en el mercado EMC CLARiiON; los sistemas de almacenamiento unificados EMC Celerra; el software de respaldo y recuperación de EMC; las soluciones de seguridad de la información de RSA; y los Servicios Globales de EMC -EMC Global Services-. Durante el trimestre, el negocio también se ha beneficiado de nuevos productos líderes en la industria, la integración de tecnología y la extensión de productos existentes a lo largo del portafolio de oferta del negocio de Infraestructura de la Información de EMC. Los aspectos más salientes del segundo trimestre del año 2009 han incluido la demanda del cliente hacia EMC de:

• Soluciones en red de almacenamiento líderes en el mercado, las que ofrecen niveles sin precedentes de desempeño, escalabilidad y eficiencia, particularmente en los sistemas unificados de almacenamiento de EMC, los que se conectan  a una vasta variedad de redes y plataformas de próxima generación de aplicaciones de usuario en los centros de datos virtuales, además de su completa línea de sistemas de almacenamiento que impulsan los drives de discos tipo “flash”: tecnología “flash” de celda de única faz o -single-layer cell– SLC -, en combinación con controladores sofisticados que permitan como resultado una muy elevada – “plus ultra o flash”- performance de lectura/escritura, alta confiabilidad e integridad de datos.

• Las soluciones de seguridad RSA ayudan a los clientes a resolver la mayoría de sus complejos requerimientos de seguridad de la información a la vez que se les permite correr eficientemente las operaciones de seguridad. Ha existido una particular fortaleza en la facturación del segundo trimestre del año 2009 en las soluciones de seguridad y administración de eventos de la información RSA,  la suite de prevención de pérdida de datos de RSA, y la suite de verificación y protección de identificación de RSA. 
• Las soluciones de administración de contenidos empresariales y archivo que ayudan a los clientes a acelerar el proceso operativo y la colaboración administrativa del negocio, a la vez que también ofrecen eficiencia, gobernabilidad de la información y cumplimiento con normas y regulaciones internas y externas al negocio. 
• Amplio portafolio de consultoría y servicios profesionales que permiten a los clientes satisfacer la contención de costos a corto plazo, ganar en agilidad del negocio y optimizar los requerimientos IT, a la vez de soportar estrategias a largo plazo en áreas como centro de datos virtuales de próxima generación y computación “cloud”.
• Portafolio extendido de soluciones crecientes y estratégicas de backup, recupero y archivo que impulsan la no duplicación de datos a fin de satisfacer una variedad de requerimientos de protección de datos, maximizar la eficiencia de los ambientes de almacenamiento y mejorar la curva de costos del cliente. 

EMC también anuncia la exitosa culminación de su oferta por todas las acciones ordinarias existentes de Data Domain, Inc., aceptando los respectivos accionistas de Data Domain, Inc delegar el 90.3% de sus tenencias. Habiendo comprado previamente el 3.9% de las acciones de Data Domain, EMC actualmente controla el 94.2% de las acciones emitidas de la empresa. EMC espera una fusión tras el cierre de la adquisición. Data Domain será el fundamento de una novedosa división de alto crecimiento dentro del negocio de Information Storage de EMC, con foco en el desarrollo y la oferta de soluciones de respaldo, recuperación y archivado de próxima generación y sobre la base de drives de discos. Para el trimestre cerrado el 30 de Junio del año 2009, Data Domain alcanzó una facturación consolidada de aproximadamente U$S 86 millones, lo que significa un incremento del 40% en comparación con el mismo período del año 2008.

VMware (NYSE: VMW), la que es mayormente propiedad de EMC, contribuyó con una facturación en el segundo trimestre del año 2009 de U$S 455 millones.

Perspectiva del Negocio

Las siguientes declaraciones son sobre la base de las expectativas corrientes. Estas declaraciones son estimaciones a futuro, y los resultados pueden cambiar materialmente. Estas declaraciones no tienen efecto en el impacto potencial de fusiones, adquisiciones,  ventas de unidades de negocio, o combinaciones de negocios, las que serán anunciadas a partir de sus ocurrencias fácticas. Estas declaraciones dejan de lado toda perspectiva previa del negocio y ciertos ítems respecto del año 2009 que fueron considerados y enunciados en comunicados previos

Toda Cifra y % en Dólares Deben Ser Consideradas Aproximaciones.

• La facturación consolidada de EMC para el  año 2009 se espera en U$S 13.800 millones, incluyendo los U$S 200 millones de facturación de Data Domain.  Excluyendo la facturación de Data Domain, se espera que la facturación consolidada del tercer trimestre del año 2009 crezca entre un 2% y un 3% respecto de la facturación consolidada del segundo trimestre del año 2009, y se espera además, que la misma se incremente entre un 4% a un 5% incluyendo la facturación de Data Domain.
• Las ganancias consolidadas por acción y según GAAP se esperan en 0.51 centavos de dólar para el año 2009, incluyendo el impacto negativo proveniente de la compra de Data Domain de una cifra un poco menor a los 0.02 centavos de dólar por acción.
• En el año 2010, se espera que los ahorros en  EMC reduzcan la base de costos del año 2008 de la empresa en U$S 500 millones.
• En el año 2010, se espera que la facturación de los productos y servicios de Data Domain y EMC Avamar excedan los U$S 1.000 millones.  

Acerca de EMC

La corporación EMC (NYSE: EMC) es el desarrollador y proveedor líder de tecnología y soluciones de infraestructura de la información, que permite a las organizaciones de todo tamaño transformar el modo en que compiten y crean valor a partir de la información.

maycler.suarez@gmail.com