• Home
• Noticias
• Opinión
• Multimedia
• Interactivo
• Bitblioteca
• Servicios

Pingo ofrece la aplicación EZ Dial para smartphone para que los usuarios de iPhone y Blackberry obtengan tarifas reducidas de llamadas internacionales

Lunes, 9 de noviembre de 2009

" border=0 width=200 height=143 vspace=0 hspace=10 align=left>

BURLINGTON, Massachusetts--(BUSINESS WIRE)--Pingo, el servicio prepago de llamadas internacionales de iBasis (NASDAQ: IBAS), presentó hoy Pingo EZ Dial, una nueva aplicación para smartphone que ofrece acceso automático a las tarifas reducidas de llamadas internacionales para usuarios de populares dispositivos móviles que incluyen iPhone, Blackberry, Treo y teléfonos que utilizan los sistemas operativos como Nokia Symbian, Windows Mobile Google Android.

A pesar de que es desconocida para los consumidores, iBasis es una de las empresas más grandes de llamadas telefónicas internacionales en el mundo. iBasis ofrece Pingo directamente a los consumidores, un servicio prepago de llamadas que se puede comprar a través del sitio web (http://www.pingo.com). Pingo EZ Dial ahora facilita sobremanera que los usuarios de iPhone, Blackberry y otros smartphone accedan al servicio Pingo y obtengan la misma calidad fiable, cobertura global y ahorro de costos que iBasis ha proporcionado durante años a través de las empresas de telecomunicaciones minoristas más grandes del mundo.

“Puedo acceder a mi Blackberry sin importar dónde estoy y sin marcar ningún número de acceso, puedo llamar inmediatamente a personas en todo el mundo por peniques”, expresó Fred Rooney, un cliente de Pingo de larga data que reside en Pensilvania y Nueva York. Como director de la Red de Recursos Legales de la Comunidad para la Facultad de Leyes de la Universidad de Nueva York (City University of New York, CUNY), Rooney confía en el servicio para llamadas personales y comerciales a India, Europa y América Latina. “Las tarifas son increíbles, le ganan a cualquier otro servicio que he probado y la calidad de la voz es muy superior. Se puede agregar EZ Dial y no hay forma más fácil o mejor para ahorrar en llamadas internacionales”.

Los usuarios de iPhone y Blackberry pueden descargar fácilmente EZ Dial de la tienda Apple iTunes AppStore o mediante mensaje de texto a sus dispositivos móviles. Cuando se marca un número de teléfono internacional o se selecciona de la libreta de direcciones o de la lista de contactos, EZ Dial envía la llamada al servicio de Pingo y obtiene ahorros inmediatos. Los usuarios de EZ Dial no marcan números de acceso, códigos PIN o cambian sus conductas de llamada de ninguna manera. La aplicación suplementa los planes de voz existentes y no es necesario que los usuarios se conecten a Wi-Fi.

Los consumidores pueden comprar minutos de llamadas internacionales en el sitio Pingo.com a tarifas muy competitivas y sin tarifas ocultas o ninguna otra obligación contractual. Los usuarios de Pingo ahorran un 90 por ciento en las tarifas de llamadas internacionales en comparación con los planes tradicionales de llamadas móviles. Además, los clientes de Pingo que descarguen la aplicación, reciben $5 en llamadas gratuitas con Pingo EZ Dial*.

"iBasis es la segunda empresa más grande de tráfico de llamadas de voz internacionales en el mundo y, por primera vez, los consumidores y las empresas ahora cuentan con una aplicación para smartphone que ofrece un acceso fácil a nuestras tarifas bajas de llamadas a nivel mayorista”, expresó Jayesh Patel, vicepresidente de desarrollo y estrategia comercial para iBasis. “La calidad y fiabilidad es la misma que proporcionamos a las empresas de todo el mundo. Y sin otras obligaciones contractuales, los clientes de Pingo pueden realizar llamadas internacionales muy económicas y escapar el ‘estrangulamiento financiero’ de los planes internacionales de los operadores”.

Las empresas también pueden acceder a las mismas tarifas bajas internacionales a nivel mayorista a través de Pingo Business que ofrece servicios similares a las empresas pequeñas y medianas de hasta 999 empleados, acompañadas de las herramientas de administración en línea fáciles de utilizar. Los gerentes y administradores de informática también pueden automáticamente “transferir” la aplicación EZ Dial a los dispositivos móviles del personal. Esto asegura que los empleados utilicen el servicio de Pingo Business, y le ofrece a las organizaciones ahorros drásticos en llamadas internacionales sin necesitar de ningún cambio en la conducta de llamadas individuales.

Pingo ofrece una fácil administración de cuenta en línea. Los minutos se pueden comprar mediante tarjeta de crédito y tarjetas de débito. Los suscriptores pueden pagar en cuatro divisas, comparar tarifas a cualquier destino del mundo e interactuar con instrucciones de voz de teléfono automatizadas en una amplia gama de idiomas entre los que se incluyen chino, inglés, francés, coreano, polaco, portugués, español y ruso. Los clientes de Pingo pueden acceder al servicio por teléfono en 35 países, incluso los Estados Unidos, Australia, Canadá, China, el Reino Unido, Francia, Alemania, Israel, Japón, Rusia y Tailandia. Los consumidores pueden registrarse en Pingo en http://www.pingo.com. Para Pingo Business, visite http://www.pingobusiness.com.

Acerca de iBasis

iBasis (NASDAQ: IBAS) se fundó en 1996 y es una empresa líder a nivel mayorista de llamadas de teléfono internacionales de larga distancia y proveedora de servicios prepagos de llamadas a nivel minorista y de servicios mejorados para operadores móviles. Los clientes de iBasis incluyen KPN, KPN Mobile, E-Plus, BASE, TDC y otras empresas grandes de telecomunicaciones tales como Verizon, Vodafone, China Mobile, China Unicom, IDT, Qwest, Skype, Telecom Italia y Telefónica. La empresa ofreció 24 mil millones de minutos aproximadamente de tráfico internacional de voz en 2008 que la colocó entre las más grandes empresas de tráfico internacional de voz en el mundo (1). Se puede poner en contacto con la empresa en la sede mundial en Burlington, Massachusetts, EE. UU al +1 781-505-7500 o en Internet en www.ibasis.com.

* $5 de crédito es válido para llamadas hechas a través de Pingo EZ Dial solamente.

1.) Según Telegeography 2009 y tráfico de iBasis 2008.

iBasis y Pingo son marcas registradas de iBasis. EZ Dial es una marca registrada de iBasis. Todas las otras marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños.

Excepto para información histórica, todas las expectativas, planes y suposiciones contenidas en el comunicado de prensa que antecede constituyen declaraciones prospectivas según el Artículo 21E de la Ley de cambios de valores privados de 1934 y comprenden riesgos e incertidumbres que podrían ocasionar que los resultados varíen sustancialmente. Para obtener una descripción de algunos de estos riesgos e incertidumbres, consulte el Informe anual más reciente de la empresa en el Formulario 10-K y otros informes actuales y periódicos. Todos están disponibles en www.sec.gov. Dichas declaraciones prospectivas son vigentes a la fecha en que se realizan.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.