• Home
• Noticias
• Opinión
• Multimedia
• Interactivo
• Bitblioteca
• Servicios

Schneider Electric culmina la adquisición de APC, creando un líder mundial en el mercado de servicios

Viernes, 2 de marzo de 2007

Schneider Electric (Euronext:SCHN) anunció hoy la adquisición final de American Power Conversion Corporation (Nasdaq:APCC) (APC) después de llegar a un acuerdo satisfactorio en las condiciones de cierre del acuerdo de fusión.

La combinación de APC con MGE UPS SYSTEMS crea un líder mundial en el mercado de Servicios para Entornos Críticos de Energía y Refrigeración, ofreciendo el rango más amplio de productos, soluciones y servicios. Las operaciones combinadas equlibran con éxito la distribución geográfica, las fuertes capacidades de innovación y un acceso sin paralelo a los canales de mercado.

Bajo los términos de la adquisición, cada acción de APC se cambiará por $31.00 USD en efectivo. La cantidad total a pagar a los accionistas de APC representa aproximadamente $6.1 billones USD. La compraventa de acciones de APC en el mercado de valores Nasdaq cesará al cierre del horario de compraventa del miércoles 14 de Febrero de 2007.

“La combinación de APC y MGE generará valor para nuestros clientes a través de amplias opciones de soluciones a medida, una red global de servicios y una fuerte experiencia técnica. También reforzará la creación de valor para nuestros accionistas al potenciar las características complementarias de ambas compañías y generar sinergias,” destacó Jean-Pascal Tricoire, Presidente y CEO de Schneider Electric. “Estamos listos para fortalecer a Schneider Electric en un segmento de rápido crecimiento como el de Entornos Críticos de Energía y Refrigeración, y estamos seguros de que los talentos combinados de la gente de APC y de MGE ayudarán a lograr este objetivo.”

“El equipo de APC está entusiasmado de unirse con Schneider Electric y MGE UPS SYSTEMS. Nuestro enfoque común en el cliente y en la innovación serán más fuertes que nunca, desarrollando la relación con nuestros clientes a nivel mundial y ayudándoles a solucionar sus retos en los entornos de Energía y Refrigeración”, según palabras de Rob Johnson, Presidente y Oficial Ejecutivo en Jefe de APC.

“APC y MGE dentro de Schneider Electric es una combinación poderosa, que ofrece a nuestros clientes el rango más amplio de servicios y soluciones, al unir la organización de servicio más amplia, las marcas más conocidas de la industria y las tecnologías más avanzadas,” ha comentado Claude Graff, Presidente de MGE UPS SYSTEMS.

Acerca de American Power Conversión Fundada en 1981, American Power Conversion (Nasdaq: APCC) (APC) es un proveedor líder de soluciones globales e integrales para infraestructuras en tiempo real. Los productos y servicios de APC, diseñados tanto para el hogar como para el entorno corporativo, mejoran la disponibilidad, la capacidad de administración y el rendimiento de equipos sensibles electrónicos, industriales, integrados en red y de comunicaciones de todos los tamaños. APC ofrece una amplia gama de productos para infraestructura física de redes críticas, entre los que se cuentan InfraStruXure®, su revolucionaria arquitectura para centros de datos en demanda, así como productos para protección contra amenazas físicas a través de la división NetBotz® de la Empresa. Estos productos y servicios ayudan a las empresas a aumentar la disponibilidad y confiabilidad de sus sistemas informáticos. APC, con sede en West Kingston, Rhode Island, alcanzó ventas de US$ 2000 millones para el ejercicio cerrado el 31 de diciembre del 2005, y se encuentra incluida entre las empresas Fortune 1000, Nasdaq 100 y S&P 500. Todas las marcas son propiedad de sus respectivos titulares.

Acerca de MGE UPS SYSTEMS MGE UPS SYSTEMS es una subsidiaria de Schneider Electric, líder mundial en soluciones inteligente de protección de energía para la continuidad del negocio. La oferta de MGE está diseñada para proveer a sus usuarios una protección total. Incluye el programa MGE PowerServices ™, la organización de servicio directo más grande del mundo, un amplio número de equipos como fuentes de energía ininterrumplible, switches estáticos, filtros armónicos y soluciones avanzadas de administración de energía. Los 3500 expertos y distribuidores de MGE garantizan la excelencia de productos y servicios de MGE UPS SYSTEMS en más de 100 países. MGE UPS SYSTEMS ha recibido el reconocimiento Frost & Sullivan "UPS Company of the year" en 2005 y 2006. www.mgeups.com

Acerca de Schneider Electric Schneider Electric es un especialista de energía y control a escala mundial. A través de sus marcas de clase mundial, Merling Gerin, Square D y Telemecanique, Schneider Electric anticipa y satisface los requisitos de sus clientes en los mercados de residencias, edificios, industria, energía e infraestructura. Con 105.000 empleados y operaciones en 190 países, Schneider Electric generó ventas por 13.700 millones de euros en el 2006 a través de 13.000 centros de distribución. www.schneider-electric.com Schneider Electric: Ofreciendo lo mejor del Nuevo Mundo Eléctrico para todos, en cualquier lugar, en cualquier momento.

Provisión de Salvaguardia (Safe Harbor) Esta nota de prensa contiene declaraciones anticipadas según la definición de este término en el Acta de Private Securities Legislation Reform de 1995. Todas las declaraciones de esta nota de prensa que no describan hechos históricos, tales como aquellos concernientes a los futuros planes o proyectos de APC, son declaraciones a largo plazo. Todas estas declaraciones anticipadas no suponen una garantía y están sujetas a riesgos e incertidumbre que podrían provocar resultados que difieran de los proyectados. Si bien la siguiente enumeración no es exhaustiva, los factores que podrían causar variaciones en los resultados reales incluyen: la capacidad de APC y de Schneider de obtener la aprobación reglamentaria para la fusión propuesta; la finalización exitosa de la transacción dentro del periodo de tiempo anticipado; y los riesgos descritos en forma periódica en las presentaciones de APC ante la Securities Exchange Comission. Asimismo, APC y Schneider desestiman cualquier obligación de actualizar o revisar las declaraciones contenidas en este comunicado de prensa a partir de nueva información ni de ninguna otra circunstancia.

Contacto Editorial:

Graciela Caldevilla Herrera Factum Comunicaciones – GrupoUno PR Oficina: (58 212) 992.43.09 – 991.76.87 Celular: (58 414) 311.63.21 graciela.caldevilla@factum.com.ve

info@factum.com.ve